коробочка, коробка, ящик, контейнер, кофр, футляр

n

gener. bauletto (емкость для хранения чего-л.; вместилище со своим содержимым)